Dies ist eine alte Version des Dokuments!
(taken from http://davespicks.com/writing/programming/mackeys.html)
Key Translation Help
- cmd → Command → Apple Key
- opt → Option → Alt Key
On Boot
| Key Combination | Effect |
|---|---|
| mouse down | Eject removable media ( I think Boot ROMs prior to 2.4f1 excluded the CD drive ) |
| opt | Bring up OF system picker on New World machines - boot to 9 on pre-New World machines |
| cmd-period | When OF system picker is active, open the CD tray |
| cmd-opt | Hold down until 2nd chime, will boot into Mac OS 9 ? |
| cmd-x | (or just x?) Will boot into Mac OS X if 9 and X are on the same partition and that’s the partition you’re booting from. |
| cmd-opt-n-d | prevent native drivers from loading (System 7 until 9.x?) |
| cmd-opt-shift-delete | Bypass startup drive and boot from external (or CD) 1) |
| cmd-opt-shift-delete-# | Boot from a specific SCSI ID # (# = SCSI ID number) |
| cmd-opt-p-r | Zap PRAM. Hold down until second chime. |
| cmd-opt-n-v | Clear NV RAM. Similar to reset-all in Open Firmware. |
| cmd-opt-o-f | Boot into open firmware |
| cmd-opt-t-v | Force Quadra AV machines to use TV as a monitor |
| cmd-opt-x-o | Boot from ROM (Mac Classic only) |
| cmd-opt-a-v | Force an AV monitor to be recognized as one |
| c | Boot from CD. If set to boot to X and no CD is present, may boot to 9. |
| d | Force the internal hard disk to be the startup device |
| n | Hold down until Mac logo, will attempt to boot from network server (using BOOTP or TFTP) |
| r | Force PowerBooks to reset the screen |
| t | Put FireWire machine into FireWire Target Disk mode |
| z | Attempt to boot using the devalias zip from first bootable partition found |
| ctl-cmd-shift-power | Reset power manager (with computer off) |
| shift | (Classic only) Disable Extensions |
| shift | (OS X, 10.1.3 and later) Disables login items. Also disables non-essential kernel extensions (safe boot mode) |
| cmd | (Classic only) Boot with Virtual Memory off |
| cmd-v | (OS X only) show console messages (verbose mose) during boot. Also invokes Safe Mode |
| cmd-s | (OS X only) boot into single user mode |
| cmd-opt-c-i | (Mac IIci only) Set date to 20 Sep 1989 to get a graphical easter egg |
| cmd-opt-f-x | (Mac IIfx only) Set date to 19 Mar 1990 to get a graphical easter egg |
| cmd-opt-shift-tab-delete | Erase startup disk under 7.1(?) |
After display of Happy Mac icon
| Key Combination | Effect |
|---|---|
| space | (Classic only) Invoke Extensions Manager |
| shift | (Classic only) Disable Extensions including MacsBug |
| shift-opt | (Classic only) Disable exetensions, except MacsBug |
| ctrl | (Classic only) Break into MacsBug as soon as it is loaded |
At login window
| Key Combination | Effect |
|---|---|
| shift | (10.x only) Disable auto-login, forcing login window |
As Finder Starts
| Key Combination | Effect |
|---|---|
| cmd-opt | (whenever Classic Finder sees a new disk) Rebuild Desktop |
| opt | (Mac OS 9) Do not open Finder windows |
| shift | (Mac OS X) Do not launch startup items. Do not open Finder windows when launching Finder. The windows’ states aren’t changed to closed, as they will be reopened if you reboot again. |
| shift | (Mac OS 9) Do not launch anything from the „Startup Items“ folder. |
In Finder
| Key Combination | Effect |
|---|---|
| opt-click close box (or cmd-opt-w) | Close all open finder windows (except popup windows) |
| cmd-shift-opt-w | Close all open finder windows (including popup windows) |
| cmd-right arrow | Open folder in list view |
| cmd-opt-right arrow | Recursively open folder and nested folders in list view |
| cmd-left arrow | Close folder in list view |
| cmd-opt-left arrow | Recursively close folder and nested folders in list view |
| cmd-up arrow | Open parent folder. On Mac OS X, when nothing is selected and no windows are open, open User directory |
| cmd-opt-up arrow | Open parent folder, closing current folder |
| cmd-opt-shift-up arrow | Make desktop the active window, select parent volume |
| cmd-down arrow | Open selected item. On Mac OS X, when nothing is selected and no windows are open, open the desktop folder |
| cmd-opt-down arrow | Open selected item, closing current folder |
| cmd-opt-o | Open selected item, closing current folder |
| opt-double-click | Open selected item, closing current folder |
| opt-click | (In disclosure triangle) expand or collapse all folders within that window |
| tab | select next icon alphabetically |
| shift-tab | select previous item alphabetically |
| cmd-delete | move selection to trash |
| cmd-shift-delete | empty trash |
| space | while navigating, opens folder under mouse immediately (with spring-loaded folders enabled) |
In Finder Window Menu
| Key Combination | Effect |
|---|---|
| cmd-select | Close window |
| cmd-shift-select | Put away popup window |
| cmd-opt-select | Expand selected window and close all others |
| ctl-select | Expand selected window and collapse all others |
| ctl-opt-select | Activate selected window and expand all others |
On disk mount
| Key Combination | Effect |
|---|---|
| cmd-opt | (whenever Classic Finder sees a new disk) Rebuild Desktop |
| opt | (Mac OS 9) Add session numbers (;1, ;2, etc) to ISO-9660 CD filenames |
| opt | (Mac OS X) Show each session on an ISO-9660 CD as a volume |
| cmd-opt-i | Force-mount ISO-9660 partition of a CD, rather than a Mac partition |
After startup
On machines with a power key
| Key Combination | Effect |
|---|---|
| power | Bring up dialog for shutdown, sleep or restart (see next table) |
| cmd-ctrl-power | Unconditionally reboot (sometimes referred to as “control flower power” to easily remember) (dirty reboot - may corrupt disk) |
| ctrl-cmd-opt-power | Fast shutdown |
| cmd-power | Bring up debugger (if debugger installed). 2) |
| cmd-opt-power | Put late model PowerBooks & Desktops to sleep |
| cmd-opt-ctrl-power | (PowerBook 500) Reset Power Manager |
| shift-fn-ctrl-power | (PowerBook G3, G4) Reset Power Manager |
On machines without a power key
| Key Combination | Effect |
|---|---|
| ctrl-eject | Bring up dialog for shutdown, sleep or restart (see next table) |
| cmd-ctrl-eject | Unconditionally reboot |
| ctrl-cmd-opt-eject | Fast shutdown |
| cmd-eject | Bring up debugger (if debugger installed). 3) |
| cmd-opt-eject | Put late model PowerBooks & Desktops to sleep |
On all machines
| Key Combination | Effect |
|---|---|
| cmd-opt-esc | Force quit current app |
| cmd-shift-0 | Put late model PowerBooks & Desktops to sleep No longer work in OS X. On Macs with three floppy drives (Mac SE) they eject the third floppy disk. |
| cmd-shift-1 or 2 | Eject internal or external floppy. Not sure which is which on dual floppy machines (Mac SE, Mac II, etc.) |
| cmd-shift-3 | Screen shot |
| cmd-shift-4 | Abstract user defined area screen shot (hold control while selecting to direct it to the clipboard on Mac OS 9) |
| cmd-shift-capslock-4 | (Classic only) User selectable window screen shot |
| cmd-ctl-shift-3 | Screen shot to clipboard |
| cmd-ctl-shift-4 | Abstract user defined area a screen shot to clipboard |
| cmd-ctl-shift-capslock-4 | (Classic only) User selectable window screen shot to clipboard (classic only) |
| cmd-tab | Switch apps (possible to change key in Mac OS 8-9) |
| cmd-shift-tab | Switch apps in reverse order |
| cmd-space | Switch keyboards/script systems (if more than one is installed) |
| cmd-opt-space | switch through all keyboards in keyboards menu |
| opt-f3, opt-f4 or opt-f5 | bring up the system preferences (Mac OS X only - maybe powerbooks only? only if system preferences isn’t already running) |
| cmd-f1 | toggle between video mirroring and extended desktop mode (works on Ti Powerbooks) |
| opt-f1 | open the displays preference (10.2 and later) |
| cmd-f2 | auto-detect a newly-connected display (works on Ti Powerbooks) |
| opt-f2 | open the displays preference (10.2 and later) |
| opt-f3, f4, or f5 | open the Sounds preference (10.2 and later) |
| opt-f8, f9, or f10 | open the Keyboard and Mouse preference (10.2 and later) |
| f12 | Eject CD/DVD (must be held down on 10.1.2 or later). If the device can be dismounted, it is. If not, nothing happens. |
| f14 | dim display (cubes/g4 iMacs/others?) |
| f15 | brighten display (cubes/g4 iMacs/others?) |
| cmd-ctl-shift-0 | Spin down HD (when possible) on machines running OS 9 |
| cmd-` | cycle through current application’s windows (Mac OS X 10.2 only?) |
| cmd-~ | cycle through current application’s windows (reverse order) (Mac OS X 10.2 only?) |
| opt-„Empty Trash“ | Emptry trash without locked file or contents summary alert. Empties locked items, as well |
| cmd-opt-D | (Mac OS X only) toggle dock |
| cmd-opt | (when opening chooser) (Mac OS 9 only) rebuild chooser cache of printer driver information |
| (See Universal Access System Preference for more on following) | |
| cmd-opt-ctl-8 | (Mac OS X, 10.2 or later) Turn on „Inverse Mode“ via accessbility. |
| cmd-opt-8 | (Mac OS X, 10.2 or later) Turn on „Zoom Mode“ via accessbility. |
| cmd-opt-plus | (Mac OS X, 10.2 or later) Zoom In via accessbility. |
| cmd-opt-minus | (Mac OS X, 10.2 or later) Zoom Out via accessbility. |
In the sleep/restart dialog
| Key Combination | Effect |
|---|---|
| S | Sleep |
| R | Restart |
| esc | cancel |
| cmd-. (period) | cancel |
| Return or Enter | Shut Down |
| Power | Cancel (9.2.x only?) |
In other dialogs
| Key Combination | Effect |
|---|---|
| esc | Cancel |
| command-. (period) | Cancel |
| enter | Default button |
| return | Default button (if there are no text fields that use return |
| cmd-d | Don’t save (in save/cancel/don’t save dialog) |
| cmd-r | Replace (in „Do you want to replace this file“ dialog, Mac OS X only) |
On keyboards with a function key
| Key Combination | Effect |
|---|---|
| fn-backspace | forward delete |
| fn-left arrow | home |
| fn-right arrow | end |
| fn-up arrow | page up |
| fn-down arrow | page down |
Clicks
| click / modifier | Effect |
|---|---|
| option-click in another application | Switch to that application and hide previous app |
| cmd-drag (window) | Drag window without bringing it to front (requires application support to work behind dialogs) |
| cmd-drag (window background) | Pan contents of window with hand (Finder) |
| cmd-opt-drag (window background) | Option may be needed to pan contents of window with hand (Finder) on 10.3 and later |
| cmd-drag (Mac OS X) | Rearrange menu extras |
| opt-drag (file) | Copy file |
| cmd-opt-drag (file) | Make alias of file |
| cmd-click window title | Pop-up menu showing path to current folder/document (in some applications) |
| option-windowshade | Windowshade all windows of application (classic only) |
| option-zoom | Zoom window to full-screen |
| option-yellow | Dock all windows of application (Mac OS X only) |
| option-green | Zoom window to fill screen (in some applications) |
Mac OS X only - items in dock
| click / modifier | Effect |
|---|---|
| cmd-click | Reveal in Finder |
| cmd-opt-click | Activate app and hide other apps |
| ctl-click (or click and hold) | contextual menu |
| cmd-drag into dock | Freeze current dock items from moving so icon can be dropped onto an app |
| cmd-opt-drag into dock | Force application you’re dropping onto to open dropped item |
1)
This actually forces the system to NOT load the driver for the default volume, which has the side effect mentioned above. For SCSI devices it searches from highest ID to lowest for a partition with a bootable system. Not sure about IDE drives.